▲일본 사이타마현 요시미정에 위치한 종합운동공원(吉見町総合運動公園)/사진=友絵 제공 © 청솔뉴스 PINENEWS

[청솔뉴스=윤석성 기자] 봄기운이 완연한 가운데 일본 사이타마현 요시미정에 위치한 종합운동공원(吉見町総合運動公園) 강변이 노란 유채꽃으로 물들어 진풍경을 이루고 있다.

수로 주변의 만개한 노란 유채꽃이 길게 펼쳐져 방문객들에게 따뜻한 봄의 인사를 건네고 있다. 

특히, 맑고 푸른 하늘과 선명한 노란 유채꽃 물결은 가족 단위 나들이객과 사진 작가들의 시선을 사로잡는다.

이 곳을 아이들과 함께 찾은 방문객들은 유채꽃 밭 사이를 거닐며 강변의 시원한 바람을 맞으며 산책을 즐기는 등 여유로운 봄날의 정취를 만끽했다.

요시미정 종합운동공원의 유채꽃 절정의 정취는 인근의 '사쿠라 쓰쓰미(벚꽃 제방)'와 함께 사이타마의 봄철 명소로 각광받고 있다.

[写真] 日本・埼玉市吉見町、黄色い菜の花が満開の春の情緒

【チョンソルニュース=ユン·ソクソン記者】春の息吹が満ちる中、日本埼玉県吉見町にある総合運動公園（吉見町総合運動公園）の川辺が黄色い菜の花で彩られ、壮観な光景が広がっている。

水路周辺に満開の黄色い菜の花が長く広がり、訪れる人々に暖かな春の挨拶を届けている。

特に、澄んだ青空と鮮やかな黄色の菜の花の波は、家族連れのレジャー客や写真家の視線を惹きつける。

ここを子どもたちと一緒に訪れた来訪者は、菜の花畑の間を散策し、川辺の爽やかな風を感じながら散歩を楽しむなど、ゆったりとした春の日の情緒を満喫した。

ヨシミジョン総合運動公園の菜の花の絶頂の情緒は、近くの「桜津津美（桜の堤防）」とともに、埼玉の春の名所として注目を集めている。

[Photo] Yoshimi-jeong Saitama, Japan, the mood of spring with yellow rape flowers in full bloom

[Cheongsol News = Reporter Yoon Seok-sung] With spring in full swing, the riverside of the 吉見町総 Sports Park (運 Combined 園) in Yoshimi-jeong, Saitama Prefecture, Japan, is colored with yellow rape flowers.

The blooming yellow rape flowers around the waterway are spreading out long to greet visitors with warm spring.

In particular, the clear blue sky and clear waves of yellow rape flowers catch the attention of family visitors and photographers.

Visitors who visited this place with their children enjoyed a leisurely spring day by walking through the canola flower fields and enjoying a walk in the cool breeze of the riverside.

Yoshimijeong Sports Park's canola flower peak atmosphere is in the spotlight as a spring attraction in Saitama along with the nearby "Sakura Tsumi (Cherry Blossom Embankment)."

[photo] 日本埼玉吉美町，黃色油菜花盛開的春意

【青松新聞=尹錫成記者】春意盎然，位於日本埼玉縣吉見町的綜合運動公園（吉見町総合運行動公園）的江邊被黃色的油菜花染紅，形成了一道風景線。

河道邊，盛開的黃燦燦的油菜花長長地鋪開，向遊客送上溫暖的春日問候。

值得一提的是，晴朗的天空和鮮豔的黃色油菜花浪潮吸引了親子游和攝影師的目光。

帶着孩子們來到這裏的遊客們漫步在油菜花田之間，迎着江邊涼爽的風散步，享受着悠閒的春日氣息。

吉見町綜合運動公園的油菜花巔峯的情趣與附近的櫻花堤一起作爲埼玉春季名勝而備受矚目